Romantiese Kuns

Dante Gabriel Rossetti | Liefde se Testament / Testamento d'amore

Pin
Send
Share
Send
Send



Liefde se testament U, wat by die liefde van die uur, ekstaties, tot in my hart, altyddeur aanwesig is, met sy vuur bekleed, u hart sy testament, wat ek nader gekom het en u asem gehad het om die binneste wierook van sy heiligdom te wees; wie sonder spraak hom besit het en die bedoeling het sy wil het jou lewe met my ontbloot en gemurmureer.Ek is jou, jy is een met my! "Wat van jou, die genade, die prys vir my en wat die heerlikheid moet liefhê? As die hele van die diep trap trap jy na die dowwe skaal
En vermoei die water van die sugplek, en daar sal werk verlos word soos jou oë my gevangenis in jou siel oprig!
Testamento d'amoreTu, che nell'ora dí Amore esticamentesempre presenti al mio cuore - ravvoltonel suo fuoco - il tuo cuore, suo testamento; tu, di cui nell'accostarmi sentii che il respiroera l'intimo incenso del santuario d'Amore, tu , Che in silenzio lo hai posseduto e, attentaal suo desiderio, hai eenheid la la mia vitaminormando: "Ek weet dit, en ek sien dit nie"Quale grazia da te, quale premio per me, quale gloria viene ad Amore - quando tuttele profonde skaal tu scendi, fino all'oscura seccae alle lamentose acque della plaga die sospiri, e colà i tuoi occhi, in liberazione, innalzanoil mio spirito Prigioniero alla tua anima!













Pin
Send
Share
Send
Send